Conditions d'Utilisation

Dernière mise à jour : 13 juillet 2026
Veuillez lire attentivement ces conditions avant d'utiliser Air Manager.

Acceptation des conditions

En accédant et en utilisant Air Manager, vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'Utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser notre service. Ces conditions constituent un contrat légal entre vous et l'éditeur du service Air Manager.

Compte utilisateur

Pour utiliser nos services, vous devez : • Avoir au moins 18 ans • Fournir des informations exactes et complètes • Maintenir la confidentialité de vos identifiants (OTP) • Être responsable de toutes les activités sur votre compte • Nous notifier immédiatement en cas d'utilisation non autorisée Vous ne pouvez pas partager votre compte avec des tiers.

Paiements et abonnements

Les conditions commerciales complètes (prix, TVA, rétractation, résiliation, remboursement) figurent dans nos Conditions Générales de Vente, accessibles depuis le pied de page. En cas de contradiction sur un point commercial, les CGV prévalent sur le présent résumé. • Les paiements sont traités via Stripe de manière sécurisée • Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf résiliation avant l'échéance • Vous pouvez annuler à tout moment depuis votre compte, sans frais • Les prix peuvent être modifiés avec un préavis de 30 jours, applicable au renouvellement suivant • Les périodes entamées ne font pas l'objet d'un remboursement au prorata, sans préjudice du droit de rétractation légal de 14 jours dont bénéficie le consommateur et des dispositions légales impératives • Les offres indiquées comme "illimitées" sont soumises à un usage raisonnable, loyal et proportionné à une exploitation normale du service • En cas d'usage abusif, automatisé, détourné ou générant des coûts d'infrastructure anormalement élevés, nous pouvons appliquer des garde-fous, demander une offre adaptée ou suspendre temporairement le service après notification raisonnable Les transactions sont libellées en euros (EUR). La TVA applicable est calculée et affichée avant la validation du paiement, selon votre pays de résidence et votre statut. Le montant total à payer vous est présenté avant tout débit.

Utilisation acceptable

Vous vous engagez à : • Utiliser le service conformément à la loi • Respecter les droits des autres utilisateurs • Ne pas tenter de compromettre la sécurité du système • Ne pas utiliser de robots, scrapers ou automatisations contre Air Manager sans autorisation • Ne pas reproduire, dupliquer ou revendre le service Les données collectées via nos outils vous appartiennent.

Intelligence Artificielle

• L'IA est un outil d'assistance et peut générer des erreurs ("hallucinations"). • L'utilisateur doit configurer et superviser les directives de l'IA. • Air Manager n'est pas responsable des réponses inappropriées, erronées ou offensantes générées par l'IA. • L'utilisateur reste seul responsable de la communication finale avec ses voyageurs.

Plateformes tierces, marques et indépendance

• Air Manager est un logiciel indépendant. Nous ne sommes ni rattachés à, ni affiliés à, ni partenaires de, ni sponsorisés, approuvés, validés ou mandatés par Airbnb, Inc., Airbnb Ireland UC ou toute autre société du groupe Airbnb. • Toute référence à Airbnb dans le site, l'application ou la documentation est faite à seule fin descriptive, afin d'identifier une plateforme tierce que l'utilisateur peut choisir de connecter à ses propres comptes. • Dans la dénomination Air Manager, le terme "AIR" renvoie à "Accueil, Intelligence et Relation", c'est-à-dire aux trois piliers fonctionnels du service, et ne constitue pas une référence à la marque Airbnb. • Les marques, logos, noms commerciaux et autres signes distinctifs de tiers, notamment Airbnb, demeurent la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs. • L'utilisateur reste seul responsable du respect des conditions, politiques, restrictions et obligations applicables aux services tiers qu'il relie à Air Manager. • Nous ne répondons pas des suspensions de compte, restrictions, indisponibilités, refus d'accès, changements d'API ou autres mesures imposées par un service tiers. • Certaines synchronisations reposent sur des connecteurs techniques opérés par Air Manager pour le compte de l'utilisateur sur ses propres données; leur disponibilité dépend des évolutions et contraintes imposées par ces services tiers. • La stabilité des synchronisations dépend de services tiers et ne peut pas être garantie à 100 %.

Limitation de responsabilité

Air Manager ne peut être tenu responsable : • Des interruptions temporaires du service pour maintenance. • Des décisions prises par les voyageurs suite à un message de l'IA. • Des pertes de revenus ou dommages indirects liés à l'usage de la plateforme. Notre responsabilité totale est limitée au montant effectivement payé par l'utilisateur au cours des 12 derniers mois.

Modifications des conditions

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. Les modifications prennent effet dès leur publication. En continuant à utiliser le service, vous acceptez les nouvelles conditions.

Des questions ? Contactez-nous à legal@airmanager.one

© 2026 Air Manager. Tous droits réservés.